Немые голоса : [роман] / Энн Кливз ; [перевод с английского М. Булычёвой]. - Москва : Эксмо : Inspiria, 2021. - 349, [1] с. ; 21 см. - (Inspiria). - 16+. ISBN 978-5-04-118991-4
Жизнь инспектора Веры Стенхоуп не может быть спокойной даже вне работы. В сауне местного спортзала, куда она приходит отвлечься, работа снова ее настигает: рядом лежит труп женщины с синяками на шее. Интересно, Вера хоть когда-нибудь видела людей, которые умерли спокойно? От нового расследования у Веры бурлит кровь. Смерть еще никогда не заставляла ее чувствовать себя такой живой. Но прошлое убитой жертвы раскрывает шокирующую тайну, которая затрагивает и жизнь инспектора. Осторожно, Вера Стенхоуп, ты ищешь человека, способного на страшное ради сокрытия своих преступлений... Энн Кливз — признанный мастер британского детектива. Она почерпнула лучшее из романов великих предшественников — Агаты Кристи, Артура Конан Дойля и Гилберта Кита Честертона — и воплотила их в собственном стиле, что делает ее романы поистине уникальными. С психологической глубиной, дерзкими героями и загадочной атмосферой северной Англии, романы Энн Кливз заслуживают встать в один ряд с шедеврами детективной литературы. Книга легла в основу сериала «Вера».